Science BlogScience Blog
Was macht eigentlich ein „Simultanübersetzer“?
Marlies AlberMagazine
- Deutsch
- English
- Italiano
Mehrsprachigkeit
all tags
Science BlogMarlies Alber
Science BlogScience Blog
“Turubu scetiekitiovovo?”
Lorenzo Zanasi
Science BlogScience Blog
What is the difference between a minority language and a minoritised language?
Elena Chiocchetti
Science BlogScience Blog
In ladino si può parlare di tutto?
Ruth Videsott
Science BlogScience Blog
Perché l’etimologia è importante anche a scuola?
Sabrina Colombo
Science BlogScience Blog
FC Südtirol: Unity under one roof?
Science BlogScience Blog
Was Twitter a good boy?
Paolo Brasolin
Science BlogScience Blog
Kann man im Dialekt schreiben, wie man will?
Aivars Glaznieks 
Science BlogScience Blog
The Bosnian Constitution: facing the EU integration process
Leonardo Torelli
Science BlogScience Blog
Übersetzen studieren im Zeitalter der maschinellen Übersetzung: Ist Deutsch eine ...
Sandra Nauert
article
article
Das Rezept des „Lemonpai“
Oder das Rezept, um eine Minderheitensprache wie das Bersntolerische am Leben zu erhalten
Science BlogScience Blog
Interpretieren mehrsprachige Menschen Aussagen anders, als sie gemeint sind?
Sophie Braterschofsky
Science BlogScience Blog
Ist Verstehenwollen rassistisch?
article
article
Gender, Mode, Nationalität und „Maranza“
Gemeinsames Projekt der Mittelschulen in Bozen Haslach zum Thema „Zugehörigkeit“
Science BlogScience Blog
Is the singular “they” grammatically correct? How can you know who it refers to?
Dallas Hopkins
Science BlogScience Blog
Why is school an important site for ethnographic research?
Andrea Renee Leone Pizzighella
Science BlogScience Blog
Don’t research participants act differently when they know you’re watching?
Andrea Renee Leone Pizzighella
Science BlogScience Blog
What does a linguistic ethnographer do?
Andrea Renee Leone Pizzighella
Science BlogScience Blog
Pronomi per le persone non-binarie – come si può dire “they/them” in italiano?
Dallas Hopkins
Science BlogScience Blog
Tradurre: una professione o un’attività per tutti?
Flavia De Camillis
article
article
Students, entren in Klasse, ju lutem!
Explorative Studie zur Mehrsprachigkeitsdidaktik in Südtirols Schulen
interview
interview
„Wir haben eine Bringschuld“
Gespräche zwischen Disziplinen: Der Jurist Marc Röggla und der Asienexperte Günther Cologna im Interview.
interview
interview
„Vor 20 Jahren glaubte man, Migration sei in Südtirol kein Thema“
Gespräche zwischen Disziplinen: Die Linguistin Andrea Abel und der Jurist Günther Rautz im Interview.
article
article
Se son rose… finiranno nel dizionario
Qualche cenno su prestiti linguistici, commutazioni di codice e innovazioni linguistiche
Science BlogScience Blog
„Sie rieten mir nachdrücklich, das Land mit meinem Sohn zu verlassen.“ Eine ...
Andrea Abel 
interview
interview
L’errore che intriga
Giornata mondiale della lingua madre: due chiacchiere con chi la studia
Science BlogScience Blog
Young migrants in Euregio: identity through a blend of languages
Katharina Crepaz
article
article
Mit den Emojis kehren wir zu den Ursprüngen der Schrift zurück
Zum Europäischen Tag der Sprachen: Interessantes über Geschichte und Gegenwart von Schriftsystemen
news
Ein Fragebogen erhebt mehrsprachige Unterrichtsaktivitäten an Südtirols Schulen
Im Fokus des Projekts SMS 2.0 stehen die Erfahrungen und Bedürfnisse der Lehrkräfte
dossier
dossier
Mehrsprachigkeit
Südtirols alte und neue Sprachenvielfalt
Report
Report
Migrationsreport Südtirol 2020
interview
interview
Südtirol wird immer mehrsprachiger
Ein Gespräch mit der Sprachforscherin Sabrina Colombo
